Латвийские языковеды выступили против изменения названия Беларуси на латышском языке


Латвийские лингвисты отвергли предложение об изменении названия нашей страны на латышском языке. Об этом сообщил Центр государственного языка Латвии, пишет Delfi.lv.

Снимок имеет иллюстративный характер. Источник: inter.ggau.by

На сегодняшний день название «Беларусь» в латышском языке пишется как Baltkrievija. Появилось предложение начать дискуссию о смене названия на Baltrutenia, а беларусов называть baltrutēņi вместо baltkrievi.

Однако после рассмотрения этого вопроса комиссия специалистов решила не поддерживать изменений и оставила прежнее название – Baltkrievija.

В 2019 году Швеция перестала называть Беларусь «Белой Россией». Шведское правительство отказалось от использования в официальных документах названия Vitryssland и начало использовать наименование Belarus. В Германии начиная с 2020 года также более широко начали использовать название Belarus вместо прежнего Weißrussland.

В 2021 году Светлана Тихановская обратилась к литовским властям с просьбой закрепить в качестве официального названия нашей страны в литовском языке название Belarusia. Государственная комиссия по литовскому языку рассмотрела предложение и выставила на обсуждение три названия: Gudija, Baltarusia или Baltoji Rusia («Гудия», «Беларусь», «Белая Русь»). Пока ни один из вариантов не утвержден.

Роман Шавель / ИР belsat.eu

Новостная лента