Редакторы беларусской Википедии отмечают странное поведение всемирно известного поисковика: похоже, что Google попросту блокирует беларусскую Википедию. Об этом пишет «Наша Ніва».
Если использовать поиск Google и вводить запрос по-беларусски, то шансы попасть на статью в беларусской Википедии очень малы – такое странное поведение поисковика отметили люди, которые занимаются наполнением беларусской версии свободной энциклопедии.
По словам редакторов, на беларусскоязычные запросы Google не выдает статей по-беларусски, а «подсовывает» русскоязычные, польскоязычные материалы или даже статьи на английском и литовском. Мало что меняется и при использовании VPN или изменении языка интерфейса с русского на беларусский.
В качестве примера, пишет издание, приводится статья о беларусском архитекторе Степане Валансевиче, которая существует уже более года. Статья не имеет аналогов на других языках, а само имя архитектора можно отнести к «возвращенным» – по-беларусски о нем до 2023 года никогда не писали.
Можно было бы предположить, что такой уникальный контент в беларусской Википедии должны бы был выдаваться первым по конкретному беларусскому запросу. Но он не появляется ни в первой, ни во второй, ни даже в последней строке выдачи Google. Вверху показывается мусорный сайт, который ворует содержимое из статьи в Википедии. А нужную статью от Google получить так и не удается, хотя российский «Яндекс» выдает ее первым.
«Это все к вопросу, почему в беларусской Википедии просмотров из Беларуси в районе статистической погрешности. А вы попробуйте еще попасть в нее через Google!» – приводит издание слова одного из википедистов .
Журналисты издания обратились за комментарием к одному из редакторов Википедии, который подтвердил, что с этой проблемой столкнулись уже давно.
«Сначала нам казалось, что такая выдача в Google основывается на том, что русская Википедия, которую пишет гораздо больше авторов, просто более качественная и разработанная, а потому ее выдает при поиске первой. Со временем ситуация изменилась – размер статей по определенным темам стал больше размера аналогичных статей, написанных по-русски, а некоторые просто не имеют русской версии. Но в выдаче ничего не изменилось в пользу нашей Википедии.
В последнее время мы сопоставили свои разрозненные наблюдения и пришли к выводу, что алгоритмы Google понижают беларусскоязычную версию в выдаче. Выдача работает ошибочно не в 100% случаях, условного Костюшко и Калиновского вам выдаст, но в остальных случаях проблема настолько заметна и местами абсурдна, что ее невозможно игнорировать.
Нужно, чтобы кто-то разговаривал с сотрудниками компании, объяснял особенность беларусской языковой ситуации, чтобы как-то изменить ситуацию. Но сами википедисты не имеют какой-то организованной структуры для этого», – прокомментировал «Нашей Ниве» ситуацию собеседник.
Еще одной причиной проблем с беларусской Википедией могло стать общее ухудшение качества поиска Google, которое отмечают эксперты. Поисковик проигрывает войну мусорным сайтам, среди которых пиратские копии Википедии, а также показывает некачественный контент вверху выдачи.
Напомним, что Google остается самым популярным поисковиком в Беларуси, им пользуются 66,3% беларусских интернет-пользователей, следом за ним стоит российский «Яндекс» (32,0%). В прошлом году было 76,2 и 21,9% соответственно – пользователи переходят с Google на «Яндекс». Это видно даже в популярных поисковых запросах в Google, где слово «Яндекс» – на 4-м месте. Такие данные приводят аналитики DataReportal в своей аналитике об интернет-пользователях из рзных стран мира, в том числе и из Беларуси.
Роман Шавель / ИР belsat.eu
