В Стокгольме покажут спектакль по произведениям Алеся Беляцкого и Максима Знака

В Швеции состоится спектакль-читка по произведениям политзаключенных Алеся Беляцкого и Максима Знака. Об этом сообщает Королевский драматический театр в Стокгольме.

Афиша спектакля по произведениям Алеся Беляцкого и Максима Знака. Скриншот с сайта Королевского драматического театра в Стокгольме, Швеция: dramaten.se

20 апреля в Королевском драматическом театре в Стокгольме покажут спектакль «Беляцкий, проси пощады!», поставленный по произведениям беларусских политзаключенных Алеся Беляцкого и Максима Знака. Сценическая адаптация сделана в рамках проекта DRAMATEN.DOC под художественным руководством беларусско-шведского писателя и режиссера Дмитрия Плакса.

В спектакле участвуют Нина Фекс (Nina Fex), Гуннель Фред (Gunnel Fred), Дункан Грин (Duncan Green), Сихам Шурафа (Siham Shurafa). Спектакль представляет собой сценическую постановку по мотивам рассказа Алеся Беляцкого «Беляцкий, проси пощады!» и книги Максима Знака «Зекомерон». Постановка в сотрудничестве со шведским ПЭН-клубом и издательством Ersatz.

Театр также рассказывает своим зрителям об авторах произведений, которые будут читаться со сцены: «3 марта в Минске вынесли приговор: лауреат Нобелевской премии мира Алесь Беляцкий приговорен к 10 годам лишения свободы на родине в Беларуси. «Преступление» его и его коллег очень распространено во всех диктатурах и четко сформулировано: защита свободы слова и прав человека. Юрист Максим Знак получил 10 лет лишения свободы еще 6 сентября 2021 года. То же «преступление», то же наказание. Но, в отличие от Беляцкого, Знак оказался в тюрьме впервые. Объединяет их обоих еще и отношение к письменному слову – и Алесь, и Максим – писатели, поэты».

Антон Тачняк / Авер belsat.eu