Паводле непацверджанай інфармацыі, 17 лістапада былі затрыманыя выдавец, перакладчык Зміцер Колас і перакладчык Лявон Баршчэўскі. Пра гэта паведамляе праваабарончы цэнтр «Вясна».
Сувязі з імі не было ўжо содні. Пазней стала вядома, што перакладчыкі на волі і з імі ўсё добра.
Перакладчык і выдавец Зміцер Колас затрымліваўся супрацоўнікамі КДБ 4 сакавіка – ён выйшаў на волю пасля 10 содняў арышту ў «амерыканцы». А ягонае выдавецтва тады спыніла сваю дзейнасць.
Перакладчык Лявон Баршчэўскі ў 2007–2009 гадах быў старшынём Партыі БНФ.
Якуб Хруст belsat.eu