"Pan Tadeusz" to wspólny skarb. Teatry z Mińska i Białegostoku razem czytały Mickiewicza WIDEO
Wspólne czytanie fragmentów epopei Adama Mickiewicza zorganizowały w internecie Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki z Białegostoku i Teatr im. Janki Kupały w Mińsku. Imprezę wsparł Instytut Polski w Mińsku.
– Po raz pierwszy wspólne czytanie białoruskich i polskich aktorów odbywa się w formacie online na żywo – powiedział PAP Paweł Łatuszka, dyrektor Narodowego Teatru Akademickiego Białorusi im. Janki Kupały.
Spektakl, w czasie którego fragmenty „Pana Tadeusza” zabrzmiały po polsku i po białorusku, wyreżyserowała Alena Hanam. Transmisję wydarzenia można było obejrzeć na Facebooku.
Dzień Teatru Publicznego – czytanie fragmentów "Pana Tadeusza"
[EDIT] Serdecznie dziękujemy wszystkim za wspólnie spędzony wieczór❗️ A jeśli nie mogliście obejrzeć czytania, możecie to w każdej chwili nadrobić ?___________________________________________________Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie. Za pomocą internetu, artyści z Białegostoku połączą swoje siły z aktorami z Narodowego Teatru Akademickiego im. Janki Kupały w Mińsku na Białorusi (Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы). Reprezentanci dwóch scen wspólnie przeczytają „Pana Tadeusza”.Gospodarzami wieczoru są Dorota Sokołowska i Źmicier Kościn – dziennikarze Polskie Radio Białystok. Organizatorami Dnia Teatru Publicznego są Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego i Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa NarodowegoWydarzenie jest współfinansowane przez Instytut Kultury Polskiej w Mińsku (Польскі інстытут у Мінску / Instytut Polski w Mińsku)Serdecznie zapraszamy! ??
Opublikowany przez Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku Czwartek, 21 maja 2020
Impreza odbyła się z okazji obchodzonego w Polsce Dnia Teatru Publicznego oraz 100-lecia białoruskiego Teatru im. Janki Kupały.
Łatuszka podkreślił, że „Pan Tadeusz” jest skarbem kultury dla Polaków i Białorusinów. Przypomniał, że poeta urodził się pod Nowogródkiem, na terenie dzisiejszej Białorusi.
Dodał, że „Pan Tadeusz”, w reżyserii dyrektora artystycznego Teatru im. Janki Kupały Mikałaja Pinigina, od 2014 r. gości na deskach tego teatru i cieszy się uznaniem widzów.
Dyrektor Instytutu Polskiego w Mińsku podkreślił, że sytuacja związana z epidemią koronawirusa i wywołane przez nią ograniczenia są także okazją do nowych form współpracy.
– To pierwsza taka inicjatywa, która jest z jednej strony przykładem udanej współpracy, z drugiej – otwiera nowe pola działalności w trybie online – powiedział Cezary Karpiński.
Na początku maja na Białorusi odnaleziono kolejną pamiątkę po wielkim poecie. W opuszczonej piwnicy we wsi Studzionki pod Nieświeżem krajoznawca natrafił na “Kamień Mickiewicza”.
pj/belsat.eu wg PAP
